Radnici iz Južne Amerike

Radnici iz Južne Amerike
u Hrvatskoj

Pravac za poslodavce koji traže tehničku radnu snagu s dokumentiranim kvalifikacijama. Kolumbijski sustav SENA i industrijsko iskustvo iz Argentine, uz podršku pri dozvolama i relokaciji.

  • 3 zemlje: Kolumbija, Gvatemala, Argentina
  • Diplome SENA i provjerljive tehničke kvalifikacije
  • Dozvola za boravak i rad, viza D kada je potrebna, apostille, let i smještaj su na nama
  • Podrška pri prijevodu i ovjeri dokumenata
Rok dolaska
dogovara se po projektu
Opseg
od pojedinaca do većih grupa
Jezik
španjolski, osnovni engleski
Cijena
individualna ponuda

Tražite radnike iz Južne Amerike?

Ostavite kontakt – biramo zemlju, pripremamo profile kandidata i okvirni plan projekta.

Koliko radnika vam je potrebno?
Min. 5 osoba Bez ograničenja

Minimalni projekt obuhvaća 5 osoba.

Politika privatnosti

01Pravac

Zašto hrvatski poslodavci biraju Južnu Ameriku

Ovo je manje očekivan pravac u ponudi, a poslodavcima koji traže tehničku radnu snagu s provjerljivim kvalifikacijama često donosi stabilnu posadu.

Kandidat iz Bogote ili Buenos Airesa rijetko dolazi na jednu sezonu. Udaljenost i cijena puta znače da se odluka o odlasku donosi dugoročno i obično se dogovara s obitelji, što poslodavcu daje priliku za stabilniju posadu.

Kolumbija donosi SENA, državni sustav strukovnog obrazovanja s ispitom i provjerljivom diplomom. Obrazuje zavarivače, mehaničare, električare, operatere strojeva i radnike prehrambene prerade – profile koje hrvatski poslodavci često traže.

Argentina donosi iskustvo iz auto-industrije i prehrambenih pogona, a Gvatemala se dobro pokazuje u poljoprivredi, voćarstvu i preradi, gdje su bitne izdržljivost i timski rad.

Izazov je jezik i logistika. Španjolski je osnovni jezik komunikacije, pa upute pripremamo dvojezično, a kod većih grupa uvodimo koordinatora koji govori španjolski. Uz to ide i postupak apostille za dokumente te dulji put, zato rokove uvijek dogovaramo realno, ovisno o propusnosti veleposlanstva i nadležnih tijela.

3
zemlje Latinske Amerike u mreži regrutacije
Individualno
rok dolaska dogovaramo za svaki projekt
SENA
kolumbijski sustav kvalifikacija s državnim ispitom
EUR
transparentna individualna ponuda
02Zemlje

Zemlje iz kojih regrutiramo u Južnoj Americi

Kolumbija pokriva najveći opseg, Gvatemala poljoprivredne i prerađivačke pravce, Argentina tehničku radnu snagu.

03Kultura rada

Radna kultura u Latinskoj Americi

Latinoamerički timovi funkcioniraju na odnosu s nadređenim. Dobro vođena smjena često je vrlo povezana grupa, ali traži drugačiji stil vođenja nego hrvatski tim.

Odnos je važniji od procedure

Lojalnost se gradi prema konkretnom nadređenom, ne prema tvrtki kao instituciji. Radnik koji se osjeća poštovano ostaje dulje.

Za poslodavca: Uložite vrijeme predradnika u prve tjedne – isplati se kroz dugoročnu retenciju.

Timski rad i atmosfera

Grupa rado radi zajedno i zajedno rješava probleme. Izdvajanje jedne osobe na štetu ostalih može narušiti dobro uigranu smjenu.

Za poslodavca: Nagrađujte timski rezultat, a ne samo individualni – to je prirodan način rada ove grupe.

Španjolski kao radni jezik

Engleski se ne podrazumijeva. Upute, obuka iz zaštite na radu i poruke na pogonu trebaju imati verziju na španjolskom.

Za poslodavca: Dvojezične upute s crtežima i koordinator koji govori španjolski rješavaju većinu nesporazuma.

Ritam rada i predvidivost

Smjenski rad obično nije problem, ali promjene plana u zadnji čas smanjuju angažman i narušavaju atmosferu u grupi.

Za poslodavca: Držite se objavljenog rasporeda i razumljivo obračunavajte sate na platnoj listi.

Dobro vođena latinoamerička smjena često je najpovezaniji tim u pogonu. Ista smjena loše vođena brzo gubi motivaciju.
Tim za koordinaciju Primework
04Kompetencije

Kompetencije – kako provjeravamo kandidate iz Južne Amerike

Profil kandidata sadrži diplome s apostilom i prijevodom, povijest zaposlenja, procjenu jezika i, za tehnička zanimanja, opcionalni praktični test kao dodatno plaćenu uslugu.

Diplome SENA i tehničke kvalifikacije

Kolumbijski SENA završava se državnim ispitom i provjerljivom diplomom. Argentina i Gvatemala imaju ekvivalente u obliku tehničkih škola i strukovnih certifikata.

Apostille i ovjereni prijevodi

Sve tri zemlje su stranke Haške konvencije, pa dokumente opskrbljujemo apostilom i prevodimo ovjereno prije termina za vizu D.

Opcionalni praktični test

Na zahtjev poslodavca zavarivači izrađuju probne zavare, a operateri pokazuju rad na stroju. Materijal se dodaje profilu prije razgovora, kao dodatno plaćena usluga.

Priprema prije puta

Kandidat prije dolaska dobiva informacije o poslu, smještaju i životu u Hrvatskoj.

Djelatnosti koje najčešće popunjavamo

Proizvodnja Prehrambena prerada Zavarivanje i mehanika Skladišta Građevinarstvo Transport Ugostiteljstvo
05Proces

Kako izgleda regrutacija radnika iz Južne Amerike

Postupak apostille i, kada je potrebno, vize D obično pokrećemo paralelno s postupkom za dozvolu za boravak i rad.

  1. 1

    Profil radnog mjesta

    Početak projekta

    Definiramo opseg poslova, potrebne kvalifikacije, smjenski sustav i standard smještaja.

  2. 2

    Predselekcija

    Selekcija

    Pokrećemo pronalaženje kandidata kod partnera u Bogoti, Gvatemali i Buenos Airesu te provjeravamo dokumente.

  3. 3

    Razgovori i odluka poslodavca

    Odluka poslodavca

    Uža lista s diplomama SENA, opcionalnim praktičnim testom i procjenom jezika. Razgovore vodimo uz prijevod na španjolski.

  4. 4

    Dozvola za boravak i rad

    Formalnosti

    Pripremamo dokumentaciju za dozvolu za boravak i rad za cijelu grupu.

  5. 5

    Apostille, prijevodi i viza D

    Formalnosti

    Koordiniramo ovjeru dokumenata u zemlji podrijetla i, kada je potrebno, termin za vizu D.

  6. 6

    Let, prihvat i smještaj

    Relokacija

    Organiziramo kartu, preuzimanje s aerodroma, prijevoz do smještaja i prijavu boravka kod nadležne policijske uprave.

  7. 7

    Uvođenje u posao

    Podrška

    Pratimo prve tjedne na radnom mjestu, uz dvojezične upute i koordinatora koji govori španjolski.

06Formalnosti

Formalnosti za radnike iz Južne Amerike

Postupak je sličan kao kod ostalih pravaca izvan EU, uz dodatni korak apostille umjesto pune konzularne legalizacije dokumenata.

01

Dozvola za boravak i rad

Zahtjev poslodavca podnosi se nadležnoj policijskoj upravi, vezan za konkretno radno mjesto.

02

Viza D, kada je potrebna

Izdaje se u veleposlanstvu ili konzulatu Hrvatske nadležnom za Kolumbiju, Gvatemalu ili Argentinu.

03

Apostille i ovjereni prijevodi

Diplome, potvrde o radu i izvatci iz matičnih knjiga opskrbljuju se apostilom i prevode ovjereno sa španjolskog.

04

Produženje dozvole

Pratimo rokove produženja dozvole za boravak i rad kako se zaposlenje ne bi prekinulo.

Detalje opisujemo u uslugama usluge regrutacije i relokacija i smještaj. Prije početka projekta provjeravamo aktualne zahtjeve MUP-a i nadležnog diplomatsko-konzularnog predstavništva.

07Fotografije

Fotografije sa dolazaka kandidata

Nakon dugog leta grupu preuzima koordinator koji govori španjolski. Fotografije prikazuju stvarne aktivnosti Primework tima.

Grupa radnika iz Južne Amerike koju preuzima koordinator Primework na aerodromu Fotografije sa dolazaka

Preuzimanje grupe s aerodroma

Tim Primework priprema dokumentaciju za dozvole radnika iz Južne Amerike

Tim koordinacije i dozvola

Warszawa, ul. Fabryczna 18

Video razgovor s kandidatom iz Kolumbije

Video razgovori s kandidatima

Selekcija uz učešće poslodavca

08Praksa

Dobra praksa nakon dolaska

Na ovom pravcu sve počinje od predradnika i jezika. Ako su te dvije stvari posložene, ostalo se lakše slaže.

Preporučujemo

  • Dvojezične upute za radno mjesto i zaštitu na radu na španjolskom
  • Koordinatora ili predradnika koji govori španjolski kod grupa od desetak i više osoba
  • Timske bonuse uz individualne – to je prirodan način rada ove grupe
  • Kuhinju u smještaju i zajednički smještaj osoba iz iste zemlje
  • Osnovni tečaj hrvatskog jezika koji financira poslodavac
  • Razgovor s radnicima nakon prvih tjedana rada

Izbjegavajte

  • Kritiku radnika pred cijelom smjenom – ovdje najviše šteti
  • Pretpostavku da se kandidat sporazumijeva na engleskom
  • Razbijanje uigrane grupe po različitim smještajima i smjenama
  • Promjenu uvjeta nakon dugog i skupog puta
  • Preskakanje postupka apostille prije termina za vizu D – čest uzrok kašnjenja
  • Podcjenjivanje vremena potrebnog za pripremu dokumentacije
09FAQ

Najčešća pitanja o radnicima iz Južne Amerike

Kolumbija, Gvatemala i Argentina. Kolumbija je glavni pravac zbog sustava strukovnog obrazovanja SENA i velike dostupnosti kandidata, Gvatemala se dobro pokazuje u poljoprivredi i preradi, a Argentina donosi tehničku radnu snagu s iskustvom u auto-industriji i prehrambenoj proizvodnji.
Kandidati na radnom mjestu za 2–3 mjeseca. Rok ovisi o kapacitetu nadležnih tijela, konzulata, veleposlanstava i viznih sustava.
Osnovni jezik je španjolski. Engleski je uobičajeniji kod kandidata iz većih gradova i kod osoba s tehničkim obrazovanjem, ali ga ne pretpostavljamo automatski. Kod većih grupa uvodimo koordinatora koji govori španjolski, a upute pripremamo dvojezično.
Kolumbijski SENA je sustav strukovnog obrazovanja s državnim ispitom – obrazuje zavarivače, mehaničare, električare, operatere strojeva i radnike u preradi. Diploma SENA je provjerljiv dokument koji dopunjujemo praktičnim testom.
Timska atmosfera i visoka lojalnost prema nadređenom koji se prema ljudima odnosi partnerski, uz velik značaj osobnih odnosa. Kritika pred grupom se vrlo loše prima, dok pohvala može podići raspoloženje cijele smjene.
Da. Kandidati su navikli na smjenski rad, posebno u prehrambenoj preradi i proizvodnji. Preduvjet je predvidiv raspored i jasna pravila obračuna sati.
Da. Kolumbija, Gvatemala i Argentina su stranke Haške konvencije, pa diplome i izvatke iz matičnih knjiga opskrbljujemo apostilom, a zatim prevodimo ovjereno. Taj se korak obično rješava prije termina za vizu D.
Najveća stavka je avionska karta, koja je obično viša nego za bliže pravce. Uz nju idu troškovi za dozvolu za boravak i rad, apostille i prijevode, vizu D kada je potrebna, prijevoz, smještaj i naknada agencije. Konkretnu ponudu pripremamo na upit.
Obično niža nego na bližim pravcima. Udaljenost i cijena puta znače da kandidati često planiraju dulji boravak, a privrženost timu dodatno stabilizira posadu.
Najvažniji je zajednički smještaj osoba iz iste zemlje i pristup kuhinji. Zajedničko kuhanje realno olakšava prilagodbu u prvim tjednima.
Naš koordinator. Preuzimanje, prijevoz do smještaja, priprema za početak posla i prijava boravka kod nadležne policijske uprave dio su standardnog paketa relokacije.
Da. Vodimo evidenciju dokumentacije za svakog radnika i pratimo rokove produženja dozvole za boravak i rad.
Naruči regrutaciju
Pravac: Južna Amerika

Izgradimo vaš tim iz Južne Amerike.

Pošaljite broj pozicija i tražena zanimanja. Pripremit ćemo pravac, okvirni plan i individualnu ponudu.